Matthew 27:34

Intermediate

Matthew 27:34 · World English Bible (WEB)

“they gave him sour wine to drink mixed with gall. When he had tasted it, he would not drink.”

Tip: highlight any word or phrase above to go deeper on exactly that.

Share:

Overview

Theme

Jesus is offered a bitter, drugged drink at the place of crucifixion, but He refuses to drink it.

Core Message

Matthew shows the suffering of Christ unfolding in exact faithfulness to Scripture. Jesus tastes the mixture, but refuses it, entering the agony of the cross with full awareness and holy resolve.

◆Intermediate
Difficulty Level

What Makes This Verse Confusing?

Explanation

This was not the same drink later offered to Jesus in Matthew 27:48. Here, before the crucifixion is fully carried out, the wine is mixed with “gall,” a bitter substance associated with pain, bitterness, or a stupefying effect. Mark 15:23 identifies the mixture as wine mingled with myrrh. The point is not refreshment but a bitter, numbing drink offered at the threshold of crucifixion.

Why Confusing

The verse does not identify the “gall” in detail, does not explain the purpose of the mixture, and Matthew’s wording differs from Mark’s “myrrh,” requiring comparison with the parallel account.

Why It Matters

This changes the scene from a simple offer of drink into a moment of deliberate obedience: Jesus will not dull His senses as He bears the cup of suffering appointed by the Father.

Cultural & Historical Context

Original Audience

Matthew wrote to believers who needed to see that Jesus’ rejection, suffering, and death were not a defeat of God’s plan but the fulfillment of it.

Historical Situation

This occurs immediately before Jesus is crucified. Roman execution by crucifixion was public, brutal, and shameful, yet Matthew presents every detail under the sovereign hand of God.

Relevant Customs
  • ✦A wine mixture could be given to the condemned before crucifixion, apparently as a bitter, numbing drink. Matthew emphasizes its bitterness with the word “gall,” drawing the suffering of Jesus into the language of the Psalms.

Theological Insights

christologychristologyThe study of who Jesus Christ is — His divine and human nature, His identity as the Son of God, and His work as Savior. At its heart: Jesus is fully God and fully man.
Theological Truth

Jesus endured the cross willingly and consciously, refusing to have His suffering artificially dulled.

Application

Christ’s love was not vague or sentimental; He knowingly bore agony for His people. Worship Him as the Lamb who offered Himself with full obedience.

Original Language

Strong’s G5521χολήcholē(greek)
As it appearsχολῆςMeaning

gall — χολή , -ῆς, ἡ [in LXX for רֹאשׁ, לַעֲנָה, מְרֵרָה ;] gall : Mat.27:34 (here prob. = myrrh, cf. Mrk.15:23 , see Swete, in l; DCG , i, 634); metaphorically, Act.8:23. † (AS)

Why it matters

The word translated “gall” highlights bitterness. Matthew’s wording echoes the bitterness of Psalm 69:21, helping the reader see Jesus’ suffering not as random cruelty but as Scripture being fulfilled in the Messiah.

Strong’s G1089γεύωgeuō(greek)
As it appearsγευσάμενοςMeaning

to taste — γεύω , γεύομαι , [in LXX chiefly for טעם ;] to make to taste . Mid., to taste eat : absol., Act.10:10 20:11 , Col.2:21 ; with genitive, Mat.27:34 , Luk.14:24 , Act.23:14 ; with accusative (not cl., but see Westc, Heb. , l.with; M, Pr. , 66, 245), Jhn.2:9. Metaphorical, Heb.6:4; ῥῆμα θεοῦ, Heb.6:5 (on case, see supr., and cf. Milligan, NTD , 68) θανάτου (cf. Talmudic טַעַם מִיתָה), Mat.16:28 , Mrk.…

Why it matters

“Tasted” matters because Jesus does not reject the drink blindly. He recognizes what is offered and then refuses it, making His refusal intentional.

Strong’s G2309θέλωthelō(greek)
As it appearsἠθέλησενMeaning

to will/desire — θέλω (the strengthened form ἐθέλω is found in Hom., and is the more frequently in Attic; see Rutherford, NPhr. , 415f.), [in LXX for חפץ ,אבה; with neg., מאן pi., etc. ;] to will, be willing, wish, desire (more frequently than βούλομαι, which see, in vernac. and late Gk., also in MGr.; for various views as to its relation to β., see Thayer, 286; but see also BL, §24, see word): absol., Rom.9:16 ,…

Why it matters

The phrase “would not drink” is not merely that He happened not to drink; it expresses will or desire. Jesus actively refuses the mixture.

Lexicon & word tagging: STEP Bible (Tyndale House, STEPBible.org, CC BY 4.0)

Related Passages

Cross-references from the Treasury of Scripture Knowledge · openbible.info (CC-BY)

Key Takeaway

Jesus refused the bitter, numbing drink so that He would bear the cross with clear, willing obedience.

“
The Savior did not dull the cup of suffering; He drank the Father’s will with open eyes.
“

Analysis generated on October 7, 2026 · version 2.0

Support DeeperBible

If this analysis helped you understand Scripture better, consider buying me a coffee to keep the site running. 100% free, forever.

☕ Buy Me a Coffee